El punto final de la peregrinación tlaxcalteca fue la sierra de Tepeticpac y el sitio escogido para la fundación del señorío se llamó Texcallac, que en opinión de Don Diego Muñoz Camargo significa despeñadero, describiendo de esta manera el lugar al que los hab'a conducido el dios Camaxtli. Por corrupción fonética, Texcallac fue cambiado a Tlaxcalla, lo que modificó su significado de despeñadero a lugar de tortillas, pues en opinión de los linguistas, la palabra Tlaxcala proviene del náhuatl tlaxcalli que quiere decir tortilla, pero que al modificar la terminación lli por lla, el sustantivo pasa de singular a plural, significando lugar de tortillas. Incluso, el glifo que simboliza la palabra Tlaxcala, consiste en dos cerros de los que emergen dos manos haciendo una tortilla.Ubicado en el Altiplano central mexicano a una altitud de 2 240 metros sobre el nivel del mar, el municipio de Tlaxcala se sitúa en un eje de coordenadas geográficas entre los 19 grados 19 minutos 00 segundos latitud norte y los 98 grados 14 minutos 19 segundos longitud oeste. El municipio se localiza en el sur del estado y en el área de mayor concentración poblacional. Colinda al norte con los municipios de Totolac y Apetatitlán de Antonio Carvajal; al sur con los municipios de Tepeyanco, Tetlatlahuca, San Damián Texóloc, y San Jerónimo Zacualpan; al oriente con los municipios de Chiautempan, La Magdalena Tlaltelulco, y Santa Isabel Xiloxoxtla y al poniente con los municipios de Panotla y Totolac
Dentro del estudio de este Municipio los puntos de interes son:
Es necesario mencionar que no se logró establecer el vínculo de colaboración con este municipio porque el presidente municipal no mostró interés ni conocimiento en el tema. Por tanto, es necesaria la sensibilización de este tipo de funcionarios para que las áreas a su cargo, respondan a las necesidades del municipio y desempeñen las actividades necesarias.
Tlaxcala, es el municipio en donde se encuentran establecidas las instancias estatales. También se encuentra la Casa de la Mujer que da servicio a todo el Estado, aunque depende de este Ayuntamiento. Este espacio si proporcionó información al Observatorio sobre los casos de violencia que recibe y atiende.
La administración pasada no proporcionó ninguna información sobre el tema como antecedente y tampoco cuentan con un diagnóstico actualizado. Llevan un monitoreo y registro de los casos que reciben, les dan servicios de asesoría psicológica y jurídica. Debido a que es una instancia pequeña que depende de recursos municipales aunque da servicio a las mujeres de todos los municipios que llegan buscando apoyo, es insuficiente tanto el personal como los demás recursos con los que cuentan.
Se encuentran vinculados con el Instituto Estatal de la Mujer, el DIF Estatal, OPD Salud, entre otras, debido a la cantidad de casos que reciben y sus particularidades, por lo que requieren tener vínculos con otras instancias para canalizar a estas mujeres. Debido a la carga de trabajo que tienen, sus actividades de prevención no son amplias, aunque si organizan algunos eventos junto con el DIF con esta finalidad.
Conocen las leyes que existen respecto a la prevención, atención y erradicación de la violencia como son la Ley Contra la Prevención, Atención de Violencia Intrafamiliar en Tlaxcala, Ley para la Prevención, Asistencia y Tratamiento de la Violencia en el Estado de Tlaxcala y la Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia.
Si realizan procesos de capacitación con los demás funcionarios del ayuntamiento, aunque recurren al apoyo de las instancias estatales para realizarlas. El personal que colabora en este espacio si cuenta con el perfil adecuado, aunque requieren de procesos de sensibilización y capacitación continuos para dar un servicio apropiado a las víctimas, ya que en ocasiones, la carga de trabajo les hace perder la parte receptiva que deben tener para dar atención.
Aunque cuentan con asesoría jurídica y psicológica, aunque su recurso es escaso y limitado para dar atención a personas de todo el estado, por tanto requieren de mayor recurso y más personal para atender la demanda que tienen. De la misma forma, necesitan de un apoyo mucho más amplio por parte de las instancias estatales ya que este espacio por ser municipal no cuenta con toda la infraestructura y servicios que las estatales manejan, además de necesitar de un proceso de capacitación y sensibilización permanente.
